【ChatGPT】GPT-4でタミル語の動詞と活用形をまとめてみた

こんにちは。

前回に引き続き、ChatGPTネタです。

あれからちょこちょこ遊んでいるChatGPTですが、めちゃくちゃ便利です。

単純だけどめんどくさい作業をさせるのにもってこいなんです。

そこで今回は、タミル語の動詞をChatGPTにまとめてもらったので、それを記事にしたいと思います。

タミル語の動詞クラスと時制
タミル語の動詞クラスは7つ
タミル語の動詞クラス
タミル語の動詞の表

タミル語の動詞クラスと時制

まず、なぜ筆者がタミル語の動詞をまとめる必要があったのかというと、タミル語の動詞の活用は、それはそれは複雑なのです。

タミル語の動詞クラスは7つ

動詞クラスとは

まず動詞クラスですが、ChatGPTに聞いてみました。

「動詞クラス」とは、動詞をそれらの意味や機能に基づいて分類する方法です。動詞のクラスによって、文法構造や形態論的変化が異なることがあります。動詞クラスは、言語学、自然言語処理、および言語教育において重要な役割を果たします。

つまり、動詞の意味や文法構造によっていくつかの種類に分けたものをということです。

日本人の方は、国語の授業で動詞の活用について次のように勉強したことがあるかと思います。

五段活用
上一段活用
下一段活用
カ行変格活用
サ行変格活用

これらがいわゆる動詞クラスです。それぞれ活用の仕方に違いがありますね。

つまり、国語教育では、動詞クラスは5つあると教えているということです。

これが外国人が学ぶ日本語教育になると、数が変わってきます。

グループ1
グループ2
グループ3

日本語教育ではこのように3つの動詞クラスで教えています。

タミル語の動詞クラス

これがタミル語の動詞クラスになると、7つになります。

教材によっては11個に分類しているものもあるようです。鬼ですね。

タミル語の動詞クラスをまとめると、次のようになります。

種類	小分類	音節数	動詞の最後の文字
1		単音節	短母音
	1a	単音節	-ய்
	1b	単音節	-ள்
	1c	単音節	-ல்
2		二重音節	-ய்・-ர்・-ழ்・-இ・-ஐ
3			-உ
4			-டு
			-று
5			不規則動詞
6		二重音節	-டு
		二重音節	-று
7			-அ

基本的には、動詞の原形の最後の文字によって、動詞のタイプが変わります。

そして、動詞のタイプによって、活用の仕方がそれぞれ異なるので、新しい動詞を勉強するときには、その動詞がどのタイプの動詞なのかを都度確認する必要があります。

タミル語の動詞の表

それでは、タミル語の動詞クラスがわかると、次の問題にぶつかります。

それは、タミル語の動詞と動詞クラスがわかっても、どのように活用するかを覚えきれないという問題です。

タミル語の学習資源が少ないという問題もあって、動詞ごとの活用の仕方を調べるためには、wiktionaryで調べるか動詞クラスに当てはめて活用させてみる、と言った方法しかなく、とても時間がかかっていました。

そこで、筆者は、その動詞のタイプと過去形・現在形・未来形がひと目で分かるようなまとまった表がほしいと思っていたのです。

そこで活躍したのがChatGPT。

ChatGPTにお願いしたら、見事にまとまった表を作ってくれました。

それがこの表です。

動詞	タイプ	過去形	現在形	未来形	日本語の意味
போ	NA	போன்	போகிற்	போவ்	行く
மெல்லு	NA	மெல்லுன்	மெல்லுகிற்	மெல்லுவ்	ゆっくり歩く
கொள்	NA	கொண்டு	கொள்கிற்	கொள்ளுவ்	受け取る
அழு	タイプ1	அழுத்	அழுகிற்	அழுவ்	泣く
வா/வரு	タイプ2	வந்த்	வருகிற்	வருவ்	来る
எழு	タイプ2	எழுந்த்	எழுகிற்	எழுவ்	立ち上がる
உட்கார்	タイプ2	உட்கார்ந்த்	உட்காருகிற்	உட்காருவ்	座る
குனி	タイプ2	குனிந்த்	குனிகிற்	குனிவ்	しゃがむ
நிமிர்	タイプ2	நிமிர்ந்த்	நிமிருகிற்	நிமிருவ்	立つ
வரை	タイプ2	வரைந்த்	வரைகிற்	வரைவ்	描く
விழு	タイプ2	விழுந்த்	விழுகிற்	விழுவ்	倒れる
விளையாடு	タイプ3	விளையாடின்	விளையாடுகிற்	விளையாடுவ்	遊ぶ
தூக்கு	タイプ3	தூக்கின்	தூக்குகிற்	தூக்குவ்	寝る
ஆட்டு	タイプ3	ஆட்டின்	ஆட்டுகிற்	ஆட்டுவ்	揺れる
பண்ணு	タイプ3	பண்ணின்	பண்ணுகிற்	பண்ணுவ்	する
திரும்பு	タイプ3	திரும்பின்	திரும்புகிற்	திரும்புவ்	戻る
தாவு	タイプ3	தாவின்	தாவுகிற்	தாவுவ்	走る
தூங்கு	タイプ3	தூங்கின்	தூங்குகிற்	தூங்குவ்	眠る
மூடு	タイプ3	மூடின்	மூடுகிற்	மூடுவ்	閉じる
நீட்டு	タイプ3	நீட்டின்	நீட்டுகிற்	நீட்டுவ்	伸ばす
பின்னு	タイプ3	பின்னின்	பின்னுகிற்	பின்னுவ்	後退する
விளக்கு	タイプ3	விளக்கின்	விளக்குகிற்	விளக்குவ்	点ける
எழுது	タイプ3	எழுதின்	எழுதுகிற்	எழுதுவ்	書く
வாங்கு	タイプ3	வாங்கின்	வாங்குகிற்	வாங்குவ்	買う
பேசு	タイプ3	பேசின்	பேசுகிற்	பேசுவ்	話す
ஆடு	タイプ3	ஆடின்	ஆடுகிற்	ஆடுவ்	踊る
பெருக்கு	タイプ3	பெருக்கின்	பெருக்குகிற்	பெருக்குவ்	増やす
சீறு	タイプ3	சீறின்	சீறுகிற்	சீறுவ்	縫う
அள்ளு	タイプ3	அள்ளின்	அள்ளுகிற்	அள்ளுவ்	引っ張る
இறுமு	タイプ3	இறுமின்	இறுமுகிற்	இறுமுவ்	まじる
கழுவு	タイプ3	கழுவின்	கழுவுகிற்	கழுவுவ்	洗う
சாப்பிடு	タイプ4	சாப்பிட்டு	சாப்பிடுகிற்	சாப்பிடுவ்	食べる
சுடு	タイプ4	சுட்டு	சுடுகிற்	சுடுவ்	焼く
கும்பிடு	タイプ4	கும்பிட்டு	கும்பிடுகிற்	கும்பிடுவ்	折る
கேளு	タイプ5	கேளு	கேட்கிற்	கேள்வி	聞く
சிரி	タイプ6	சிரித்த்	சிரிக்கிற்	சிரிப்ப்	笑う
குதி	タイプ6	குதித்த்	குதிக்கிற்	குதிப்ப்	跳ぶ
அடி	タイプ6	அடித்த்	அடிக்கிற்	அடிப்ப்	蹴る
குளி	タイプ6	குளித்த்	குளிக்கிற்	குளிப்ப்	泳ぐ
கட்டிப்பிடி	タイプ6	கட்டிப்பிடித்த்	கட்டிப்பிடிக்கிற்	கட்டிப்பிடிப்ப்	組み立てる
கடி	タイプ6	கடித்த்	கடிக்கிற்	கடிப்ப்	噛む
சமை	タイプ6	சமைத்த்	சமைக்கிற்	சமைப்ப்	料理する
அலங்கரி	タイプ6	அலங்கரித்த்	அலங்கரிக்கிற்	அலங்கரிப்ப்	飾る
வகு	タイプ6	வகுத்த்	வகுக்கிற்	வகுப்ப்	分ける
கிழி	タイプ6	கிழித்த்	கிழிக்கிற்	கிழிப்ப்	削る
அழி	タイプ6	அழித்த்	அழிக்கிற்	அழிப்ப்	破壊する
மன்னி	タイプ6	மன்னித்த்	மன்னிக்கிற்	மன்னிப்ப்	許す
நட	タイプ7	நடந்த்	நடக்கிற்	நடப்ப்	歩く
திற	タイプ7	திறந்த்	திறக்கிற்	திறப்ப்	開く
மற	タイプ7	மறந்த்	மறக்கிற்	மறப்ப்	忘れる