こんにちは。
今回は、YouTubeでたまたま見つけたタミル語を話す中国人の動画をご紹介します。
筆者は、タミル語を勉強していることもあって、最近タミル語の動画をよく見るのですが、その中でたまたま見つけたのが、これらの動画でした。
流暢にタミル語を話す中国の人たちをとくとご覧あれ。
タミル語を話す中国人の動画
まず紹介するのは、こちらの動画。
タイトルから察するに、CRI(中国国際放送局)でタミル語を勉強している中国人のようです。
タミル料理のパーティをしているようで、結構な人数にインタビューしていくのですが、出る人出る人みんなタミル語が上手い!
英語を勉強されている方ならわかるかと思いますが、中国人の英語は、少なからず中国語の影響を受けていることが多いです。
声調が反映されていたり、語末の子音に母音が入ったり…
日本語も中国人が話すと、その特徴ある発音からすぐに中国人だと分かりますね。
しかし、この動画に出演する方の発音は、パッと聞いただけでは中国人だと分かりません。
タミル語の発音の特徴も捉えていて、非常に流暢に話しています。
同じ東アジア系の人がタミル語を話していると、親近感を覚えますね。
そして、自分のまず目指すべきは、このレベルなのだな、と目標ができました。